La ensayista y poetisa, Susan Griffin.
TRES POEMAS PARA MUJERES
UNO
Éste es un poema para una mujer que lava platos.
Éste es un poema para una mujer que lava platos.
Debe ser repetido.
Debe ser repetido
una y otra vez,
una y otra vez,
porque la mujer que lava platos
porque la mujer que lava platos
no puede oír bien
no puede oír bien.
DOS
Éste es otro poema para un mujer
que limpia el piso
y no oye del todo.
Un minuto de silencio
para la mujer que limpia el piso.
TRES
Éste es un poema para una mujer que lava platos.
Debe ser repetido.
Debe ser repetido
una y otra vez,
una y otra vez,
porque la mujer que lava platos
porque la mujer que lava platos
no puede oír bien
no puede oír bien.
DOS
Éste es otro poema para un mujer
que limpia el piso
y no oye del todo.
Un minuto de silencio
para la mujer que limpia el piso.
TRES
Y otro poema más
para la mujer en su casa
con niños.
Nunca la ves por las noches.
Qúedate mirando a un espacio vacío
e imagínala allí,
la mujer con niños
porque no puede estar aquí para hablar
por sí misma,
y escucha
lo que piensas
que puede decir.
Susan Griffin. NUEVAS VOCES DE NORTEAMÉRICA. Edición de Claribel Alegría y D. J. Flakoll, Plaza & Janés, Barcelona, 1981."
Madre mía, me ha impactado el poema, no lo conocía, pero ¡qué pasada! Gracias.
ResponderEliminarBegoña, quiero más de ti, más poemas, más implicación, que ahonden en la herida de la sociedad, no sé, más en la línea del que leíste en la radio.
ResponderEliminarMira querido anónimo, me has tocado la fibra, creo que siempre escribo desde el mismo sitio, que es la realidad, la que me toca, me provoca... Soy una supervivente, ya irás comprobándolo. Gracias, comentarios como este que me den caña,(sin exagerar) es lo que necesito.
ResponderEliminarHola Begoña, estoy aprendiendo a entender los poemas gracias a ti. Yo creo que la implicación en un poema está por parte del lector, de cómo las palabras sean interpretadas y sentidas. Estoy convencida que el poeta sólo escribe lo que siente, por tanto implicación total, no crees?. Yo entiendo de este poema que a la mujer hay que valorarla y escucharla por todo lo intangible que hace cada día. Me implico.
ResponderEliminarQué bueno, despues de leerlo me invade un gran silencio, un gran hueco
ResponderEliminarporque yo soy las tres...
y me veo.
Un abrazo.